2F Archives/Armory, Wall.

Get a MACB. Jump on top of the Archives central shelf (jump on the table, climb on the computer, sprint towards some lockers and jump on the shelf). You cannot break the boxes or you won't get a vault prompt. On the wall shelves, break the boxes and vault up.